Intérprete Inglés - Español - People [EXPIRADO]
Esta oferta de empleo fue publicada hace tiempo y es probable que la empresa ya no esté aceptando nuevas postulaciones.
Descripción del Puesto
Estamos buscando un intérprete con nivel avanzado de inglés (oral y escrito) para interpretación en tiempo real de conversaciones, reuniones, entrevistas, conferencias o capacitaciones. El intérprete deberá apoyar en la traducción de documentos, correos electrónicos, manuales o reportes cuando sea requerido, facilitar la comunicación entre empleados, proveedores y directivos, asegurar la confidencialidad y fidelidad de la información traducida y acompañar a la empresa en visitas, inspecciones, negociaciones o capacitaciones que requieran interpretación.
Calificaciones
- Profesional con nivel avanzado de inglés (oral y escrito)
Responsabilidades
- Traducir en tiempo real conversaciones, reuniones, entrevistas, conferencias o capacitaciones
- Apoyar en la traducción de documentos, correos electrónicos, manuales o reportes cuando sea requerido
- Facilitar la comunicación entre empleados, proveedores y directivos
- Asegurar la confidencialidad y fidelidad de la información traducida
- Acompañar a la empresa en visitas, inspecciones, negociaciones o capacitaciones que requieran interpretación
Recomendaciones
Para aplicar a este puesto, asegúrate de destacar en tu currículum vitae tu experiencia previa en interpretación y tu nivel avanzado de inglés. Menciona situaciones específicas en las que hayas trabajado en interpretación en tiempo real y cómo has manejado la confidencialidad de la información.
Prepara ejemplos de situaciones en las que hayas tenido que traducir documentos complejos o interactuar con personas de diferentes niveles en una empresa. La capacidad de trabajar bajo presión y mantener la fluidez en la comunicación será clave.
Investiga sobre la cultura de T'People y muestra tu capacidad de adaptarte a un entorno que valora la comunicación efectiva y la precisión en la interpretación.
Empresa: T'People
Ubicación: Managua, NI
Tipo de Empleo: Por contrato
Categoría: Servicio al Cliente
Publicado: 10/12/2025